Ion es un sustantivo masculino, el ion, muy utilizado en el ámbito de la ciencia, principalmente, por la física y la química, un ion es «un átomo o una molécula que ha perdido o ganado electrones y en consecuencia presenta carga eléctrica positiva o negativa, respectivamente».
Su plural es iones. Nunca escribas ión con tilde.
Ejemplos:
- Las baterías de los teléfonos móviles utilizan ion de litio.
- Las baterías de ion de litio son útiles para vehículos eléctricos.
- Las primeras moléculas del universo era iones de hidruro de helio.
- Un ion no se relaciona con el número de protones en el núcleo.
- A los iones cagados negativamente se les conoce como aniones.
- A los iones cargados positivamente se les conoce como cationes.
La y es copulativa cuando decimos iones de sodio y iones de cloro, y se debe mantener cuando la secuencia i+vocal se pronuncia como un diptongo, pero se debe cambiar por e cuando la secuencia se pronuncia como un hiato: iones de sodio e iones de cloro.
La pronunciación es propia de cada región hispanohablante. Hay que recordar que un diptongo es una secuencia de dos vocales distintas que se pronuncian en la misma sílaba y, que un hiato es una secuencia de vocales que se pronuncian en sílabas diferentes.
Si pronuncias la i de iones como una y consonántica, entonces, no existe la necesidad de cambiar la y copulativa por e, de lo contrario debes escribir e.
Algunos ejemplos son:
- Iones de sodio y iones de cloro. [se pronuncia: yó-nes]
- Iones de sodio e iones de cloro. [se pronuncia: i-ó-nes]
- Agua y hielo. [se pronuncia: yé-lo]
- Agua e hielo. [se pronuncia: i-é-lo]
- Diptongo, triptongo y hiato. [se pronuncia: yá-to]
- Diptongo, triptongo e hiato. [se pronuncia: i-á-to]
- Flores y hiedras. [se pronuncia: yé-dras]
- Flores e hiedras. [se pronuncia: i-é-dras]
- Cromo y hierro. [se pronuncia: yé-rro]
- Cromo e hierro. [se pronuncia: i-é-rro]
Puedes verificar la información en el Diccionario de la lengua española: ion. Y en: aplica.rae.es